Please log in or register. Registered visitors get fewer ads.
Forum index | Previous Thread | Next thread
Ipswich mentioned on S4C numerous times 21:46 - Mar 25 with 1430 viewsfarkenhell

including 3 or 4 times in the same sentence, shortly after the boys came on.

Anyone speak Welsh?
0
Ipswich mentioned on S4C numerous times on 21:48 - Mar 25 with 1371 viewsfarkenhell

Ignore, just spotted Geoffsentence's post around the same time!
0
Ipswich mentioned on S4C numerous times on 21:48 - Mar 25 with 1378 viewsSitfcB

They said Ipswich are the finest football team the world has ever seen.

COYB
Poll: What will today’s 10 pager be
Blog: [Blog] One Year On

2
Ipswich mentioned on S4C numerous times on 21:48 - Mar 25 with 1367 viewsMattinLondon

I googled and I think the Welsh for Ipswich is Abergip - I’m happy to be corrected on this.
4
Ipswich mentioned on S4C numerous times on 21:51 - Mar 25 with 1304 viewsfarkenhell

Ipswich mentioned on S4C numerous times on 21:48 - Mar 25 by SitfcB

They said Ipswich are the finest football team the world has ever seen.


Sadly, according to Geoff, I think it was quite the opposite!
0
Ipswich mentioned on S4C numerous times on 07:22 - Mar 26 with 899 viewsSharkey

Ipswich mentioned on S4C numerous times on 21:48 - Mar 25 by MattinLondon

I googled and I think the Welsh for Ipswich is Abergip - I’m happy to be corrected on this.


When I was a student in Bangor in the early 80s, I did sometimes hear the football results in Welsh, and I recall that they did translate the names of the towns/cities into Welsh where possible.

Caerwysg 0 Caercolyn 2
Rhydychen 2 Efrog 1 (Scroll down for the answers, folks!)

But (as I remember it) Queens Park Rangers and Port Vale for example was said in English, rather than translated.

(Maybe someone who is actually Welsh can confirm if this is/was true, as it may be just something I like to believe.i DO know that even though I knew the Welsh words for 'nil', 'one', 'two', 'three', I couldn't always follow the results.)















Exeter 0 Colchester 2
Oxford 2 York 1
0
Ipswich mentioned on S4C numerous times on 10:12 - Mar 26 with 591 viewssolemio

Ipswich mentioned on S4C numerous times on 21:48 - Mar 25 by SitfcB

They said Ipswich are the finest football team the world has ever seen.


No they didn't. They said Ipswich are the second finest team the world has ever seen after 1970 Brazil.
0
About Us Contact Us Terms & Conditions Privacy Cookies Advertising
© TWTD 1995-2024