| Club Record Bid of €11m Being Readied 13:22 - Jul 11 with 2657 views | Cheltenham_Blue |
....according to a Portuguese newspaper yesterday, who obviously don't bother doing research....
Translation
"Recently promoted Ipswich wants to make the Portuguese the most expensive hiring in its history. English emblem faces fierce competition: Paulo Fonseca's Lyon has had Cláudio Braga on the reinforcement list for a few weeks, but Trabzonspor and Rangers have also entered the race.
Cláudio Braga may be about to fulfill his dream of playing in the Premier League. According to O JOGO, the Portuguese striker, who shone in the debut season at Hearts, being elected Player of the Year of the Scottish league, is already aware of the interest of the newly promoted Ipswich, which is preparing an offer in the order of 11 million euros - if effective, it would make Braga the most expensive signing ever of the club.
The emblem now trained by Gary O"Neill, however, is not alone in the race for the contest of the 26-year-old striker, who last summer played in the II Division of Norway - Hearts hired him for "measly" 750 thousand euros. THE GAME knows that Lyon, coached by Paulo Fonseca, has had Cláudio Braga on the target list for several weeks, and the striker is also aware of the interest of the Turks of Trabzonspor and Rangers, who have already "fished" in Hearts the scorer (and captain) Lawrence Shankland and coach Derek McInnes.
For now, Braga remains focused on the challenge that will mark the realization of another childhood dream: the debut in European events. Hearts has just returned from a pre-season stage in Spain, now having two individuals before the trip to Austria, where they will face Sturm Graz, for the second qualifying round of access to the Champions League.
In the first season in a main echelon, Mafamude's forward scored 17 goals (and three assists) in 44 matches, being a key piece in the campaign in which Hearts discussed the title with Celtic until the last moment - he was almost all season in the lead, falling to second in the last day."
https://www.ojogo.pt/internaci |  |
| |  |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:27 - Jul 11 with 2518 views | Cheltenham_Blue |
Yes. I know.
I was talking about him becoming our record €11m signing.
Why don't posters read the post before they reply?
 | |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:28 - Jul 11 with 2486 views | SheffordBlue |
It would be a record sale for Hearts so potential for something to have been lost in translation somewhere along the line. |  |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:31 - Jul 11 with 2430 views | Cheltenham_Blue |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:28 - Jul 11 by SheffordBlue |
It would be a record sale for Hearts so potential for something to have been lost in translation somewhere along the line. |
Maybe. I don't know a massive amount about him, but there seems to be a bit of surprise that we'd be interested from what I've read. | |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:33 - Jul 11 with 2394 views | Trequartista |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:27 - Jul 11 by Cheltenham_Blue |
Yes. I know.
I was talking about him becoming our record €11m signing.
Why don't posters read the post before they reply?
|
Yeah i read it, and added some info. People seem to be getting a bit touchy in the hot weather! |  |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:39 - Jul 11 with 2268 views | SitfcB |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:27 - Jul 11 by Cheltenham_Blue |
Yes. I know.
I was talking about him becoming our record €11m signing.
Why don't posters read the post before they reply?
|
The exchange rate must be bad if that’s going to be our record. |  |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:54 - Jul 11 with 2043 views | Superblue95 |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:33 - Jul 11 by Trequartista |
Yeah i read it, and added some info. People seem to be getting a bit touchy in the hot weather! |
There’s also already been a thread on it |  |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:07 - Jul 11 with 1906 views | Cheltenham_Blue |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:54 - Jul 11 by Superblue95 |
There’s also already been a thread on it |
I hadn't seen it. | |
| |
Login to get fewer ads
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:09 - Jul 11 with 1877 views | Cheltenham_Blue |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:33 - Jul 11 by Trequartista |
Yeah i read it, and added some info. People seem to be getting a bit touchy in the hot weather! |
Not at all. You just posted the link, never said "heres some more context".
Its not 'getting touchy' to assume that you misunderstood the OP. | |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:12 - Jul 11 with 1844 views | Gary_Knows |
I wonder if - in translation issues - they mean it would be Hearts record sale. |  |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:12 - Jul 11 with 1829 views | Cheltenham_Blue |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:12 - Jul 11 by Gary_Knows |
I wonder if - in translation issues - they mean it would be Hearts record sale. |
Maybe. | |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:15 - Jul 11 with 1779 views | Trequartista |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:09 - Jul 11 by Cheltenham_Blue |
Not at all. You just posted the link, never said "heres some more context".
Its not 'getting touchy' to assume that you misunderstood the OP. |
I thought "Why don't posters read the post before they reply? " was a bit unnecessary but it's no biggie. | |
| |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:15 - Jul 11 with 1772 views | skinnybob72 |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:12 - Jul 11 by Cheltenham_Blue |
Maybe. |
Hearts record sale is Craig Gordon to Sunderland for about £8m close to 20 years ago. | | | |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 14:16 - Jul 11 with 1767 views | Trequartista |
| Club Record Bid of €11m Being Readied on 13:54 - Jul 11 by Superblue95 |
There’s also already been a thread on it |
If it's not on page 1, I don't really have any way of knowing that. | |
| |
| |
By continuing to use the site, you agree to our use of cookies and to abide by our Terms and Conditions.
